Dusshehra 十勝節 | The victory of 'Good over Bad'

讓我們宣示展開這個生命中的新層面

在這個吉利的慶典中 "善良的事物贏過對邪惡的勝利"

印度十勝節快樂

Dusshehra 十勝節

Vijayadashami means victory, which is a festival of the victory of good over bad, God Rama over demon Ravana, The triumph of the festival continue for many days. Some people say that this is the victory on the tenth day, and some think as victory against bad eveil demon with ten head. It is also known as Dasahara/Dusshera/Dasara/Dussehra or Dashain is a major Hindu festival celebrated at the end of Navaratri every year.

Vijayadashami的意義為十勝,是前後為期十天的凱旋節或驅魔節。有人認為這是第十天的勝利、也有勝過十頭魔王的說法。它也被稱為Dasahara、Dusshera、Dasara、Dussehra或Dashain。

It is observed on the tenth day in the Hindu calendar month of Ashvin or Kartik, the sixth and seventh month of the Hindu Calendar respectively, which typically falls in the Georgian months of September and October.

它是每年Navaratri節之後慶祝的重要印度節日。它在印度曆法Ashvin或Kartik,即印度Luni-Solar日曆第六個月或第七個月的第十天,通常是在公曆9月和10月。


Vijayadashami is observed for different reasons and celebrated differently in various parts of South Asia. In the southern, eastern, northeastern, and some northern states of India, Vijayadashami marks the end of Durga Puja, remembering goddess Durga's victory over the demon Mahishasura to restore and protect dharma. In the northern-central and western states, the festival is synonymously called Dussehra (also spelled Dasara, Dashahara). In these regions, it marks the end of "Ramlila" and remembers God Rama's victory over the Ravan. On the very same occasion; in Mahabharta, Arjuna alone decimated 1 lakh+ soldiers & defeated all Kuru warriors including Bhishma, Drona, Ashwatthama, Karna, Kripa etc.- there by significantly quoting the natural example of victory of good (Dharma) over evil (Adharma). Alternatively it marks a reverence for one of the aspects of goddess Devi such as Durga or Saraswati.

在南亞的各個地區,Vijayadashami從不同的源由,並以不同的方式慶祝。在印度的南部,東部,東北和一些北部州,Vijayadashami表示著Durga Puja的結束,回憶Durga女神擊敗水牛惡魔Mahishasura來恢復和護法。在中北部和西部各州,該節日同義為Dussehra(也稱Dashaara、Dasara)。在這些地區,它代表著“Ramlila”的結束,並銘記Rama神戰勝了Ravana。在同一場合,僅Arjuna一個人就殺死了超過10萬士兵,並擊敗了所有Kuru族戰士,包括Bhishma, Drona, Ashwatthama, Karna, Kripa等-在那裡,他明顯印證了善良(Dharma達摩)戰勝邪惡(Adharma)的自然慣例。另外,它代表著對Durga或Saraswati等Devi女神的尊敬。


Vijayadashami celebrations include processions to a river or ocean front that carry clay statues of Durga, Lakshmi, Saraswati, Ganesha and Kartikeya, accompanied by music and chants, after which the images are immersed into the water for dissolution and a goodbye. Elsewhere, on Dasara, the towering effigies of Ravana symbolizing the evil are burnt with fireworks marking evil's destruction. Except that, many people would arrange around with plants or blood of animals, there are also other events like dancing carnival. The festival also starts the preparation for one of the most important and widely celebrated Diwali, the festival of lights, which is celebrated twenty days after the Vijayadashami.

Vijayadashami的慶祝活動包括遊行到河流或大海前,伴隨著音樂和歌謠,抬著杜爾加(Durga),拉克希米(Lakshmi),薩拉斯瓦蒂(Saraswati),甘尼薩(Kanesha)和卡爾提基亞(Kartikeya)的泥塑雕像,之後這些意象被浸入水中以溶解和告別。在其他地方,在達薩拉(Dasara)上,象徵著邪惡的Ravan高聳的雕像被煙火燃燒,代表著邪惡的毀滅。除此之外,許多人會以家禽之血或植物四處布置,還有跳舞狂歡等活動。這個節日也開始為最重要和廣為人知的排燈節之一的燈節做準備,它在Vijayadashami舉行二十天後慶祝。

24 views

What's special about Mayur's Indian Stores Taiwan & how it's related to 'Made in India' initiative in Taipei, Taiwan1?

Mayur Indian Kitchen which is well known for an Indian restaurant chain in Taipei, Taiwan has set up an easy way to share fresh Indian food products, groceries for everyone at best price.
Welcome to indianstoretaiwan.com.!!! where hundreds of Indian grocery, health & beauty products are available just a click away. The growing demand of the Indian spices, tea, food groceries in Taipei, Taiwan pushed MIK Taiwan to go for an Indian store in Taiwan.
 Mayur's Indian Store is a subsidiary of 'DO it co. ltd' which is registered in Taipei, Taiwan. We are financing and buying from small manufacturing units / new potential companies to produce more quality 'ORGANIC' Indian products in India & pulling it to Taiwan. Our aim is not only to bring you the variety of the best quality Indian products in the most efficient manner but also helps to generate jobs & skill within India-Taiwan and gives better opportunities to grow together. We are committed to our customers & buyer for a better life. Thank you for your patronage.

BENEFITS for VIP MEMBERSHIP CARD

1. 5% - 10% cash discount on Ala-carte food order, every time at all Mayur Indian Kitchen locations.

2. Enjoy the discounts on all Mayur Indian store products while shopping with VIP membership card.

3. Get Special cake at your advance Birthday booking or 10% discounts on a group booking for more than 8 people.

4. Like our Facebook and IG pages and regularly get news about discounts, promotions, free things for MIK's VIP cardholder only.

About us
Customer service
Contact us
 

mayursri2006@gmail.com

indianfoodintaipei@gmail.com

 

Call +886-0921-004-175 or
add Whatsapp!
Line : @688vynca